Brunnen mitten im Leben:
„Sagenbrunnen“ in Schauernheim und „Ochs und Esel“ in Dannstadt
Die Brunnen eines Dorfes waren in früheren Jahrzehnten mehr als Wasserspender: Sie bildeten einen Treffpunkt für die Menschen im Ort, um in Kontakt zu kommen und Neuigkeiten auszutauschen. Mit dem Einsatz von Wasserleitungen ab den 50er Jahren gerieten die Brunnen oft in Vergessenheit. Nicht so in Dannstadt und Schauernheim: Hier spielen die Brunnen im Ortsgeschehen heute noch eine wichtige Rolle für das Gemeindeleben. Auf dieser Seite stellen wir unter anderem Informationen rund um den "Sagenbrunnen" in Schauernheim und den Brunnen "Ochs und Esel" in Dannstadt zusammen.
Denkwürdiges Treffen mit Künstlern am Ochs & Esel Brunnen und Sagenbrunnen am 09.09.2024
Für Reinhard Ader war es ein emotionaler Moment, als er an diesem Montagmorgen den von ihm im Jahr 1986 geschaffenen Sagenbrunnen in Schauernheim besucht hat. „Es ist mein Lebenswerk“, sagt Reinhard Ader. Vor einem Jahr hat der Künstler den Vollkeramik-Brunnen – es ist der einzige seiner Art in Deutschland - von den Zeichen der Zeit gereinigt. Vorher war er viele Jahre nicht mehr hier gewesen. An diesem Morgen trifft er auf Dr. Thomas Keck, den Vorsitzenden des Kultur- und Heimatkreises Dannstadter Höhe. Der 1978 gegründete Verein unter der damaligen Vorsitzenden Hedy Heller hatte sich vor rund 40 Jahren dafür stark gemacht, den Brunnen an dieser Stelle entstehen zu lassen. Zuvor war hier ein in die Jahre gekommener Kinderspielplatz aus den 50er Jahren. Bei ihm Bürgermeister Stefan Veth, der auch 2. Vorsitzender des Vereins ist, Ortsbürgermeisterin Manuela Winkelmann und die Ortsbeigeordnete Barbara Härtel-Overbeck. Der Anlass war ein ganz besonderer: Nach der großen Brunnenreinigungsaktion 2023 kamen nochmal alle Vertreter der Institutionen mit dem Künstler Reinhard Ader zu einem Fototermin zusammen, die den Brunnenbau unterstützt hatten.
(Bild: Thommy S. Mardo, Mannheim, Deutschland)
Am gleichen Morgen, am Brunnen Ochs & Esel in Dannstadt: Das Ehepaar Barbara Rumpf und Professor Gernot Rumpf treffen Dr. Thomas Keck, hier noch begleitet von Hedwig (Hedy) Heller, Bürgermeister Stefan Veth, Ortsbürgermeisterin Manuela Winkelmann und die Ortsbeigeordnete Barbara Härtel-Overbeck. Die Künstler nehmen den von ihnen geschaffenen Brunnen Ochs & Esel aus Bronze und Standstein nach der Brunnenreinigung 2023 nochmals in Augenschein – auch sie hatten in der Sommerhitze ihren Brunnen zu neuem Glanz verholfen, unterstützt von einer Fachfirma für die Kalkentfernung mittels Vereisungstechnik. Er war 1998 entstanden und „ohne die Unterstützung des Kultur- und Heimatkreises, allen voran Ottmar und Hedwig Heller, der Kirchen, ortsansässigen Banken und weiteren Sponsoren hätte es auch diesen Brunnen nie gegeben“, sind sich die Anwesenden einig. Unzählige Ortsansichten haben Gernot und Barbara Rumpf mit ihren Brunnen geprägt. „Wir freuen uns immer, wenn wir sehen, dass diese auch gepflegt werden“, sagt das Künstler-Paar.
(Bild: Thommy S. Mardo, Mannheim, Deutschland)
Wie aus Schamott und Pulverton der Sagenbrunnen entstand
Eigens aus dem Westerwald herbeigebracht wurde 1986 der Pulverton, aus dem der Sagenbrunnen entstehen sollte. In einer Maurertrommel mischte Reinhard Ader den Ton mit Schamott an. Zu einer Art „Felsblock“ wurde er an seinem heutigen Standort neben der Schauernheimer Grundschule aufgeschüttet. Daraus formte Reinhard Ader mit seinem Werkzeug die Brunnenfiguren. Doch wie sollten sie jetzt zu dem Brennofen seines Ateliers in Dannstadt kommen? Reinhard Ader schnitt mit Drahtschlingen den Brunnen in 26, etwa 25 Kilo schwere Einzelteile, verbrachte diese zum Vor-Trocknen in seine Werkstatt, wo sie danach in den Brennofen bei 900 Grad Celsius zum Vor-Brand kamen. Mit einem Schwamm trug Reinhard Ader anschließend die Farbglasur auf. Es folgte der zweite und letzte Brand. Alle 26 Einzelteile wurden danach wieder nach Schauernheim gebracht und mit einem Fliesenkleber zu dem Brunnen zusammengefügt, wie wir ihn heute kennen. Der Sagenbrunnen ist der einzige seiner Art in ganz Deutschland. „Es gibt Keramiken, die 1000 Jahre und älter sind“, weiß Reiner Ader und blickt in eine lange Zukunft für den Sagenbrunnen.
(Details-Figur des Sagenbrunnens)
Unter dem Brunnen hatten die Techniker des Wasserwerks Schifferstadt die Wassertechnik verbaut. Diese ist heute, wie auch die technischen Strukturen unterhalb des Ochs & Esel Brunnens, nicht mehr zeitgemäß. Vorgaben und Gesetz haben sich inzwischen geändert, und so wurden beide Brunnen 2022 stillgelegt. Über die Details informiert der folgende Textbeitrag.
Spenden seit zwei Jahren kein Wasser mehr: der Brunnen Ochs & Esel und der Sagenbrunnen der Ortsgemeinde Dannstadt-Schauernheim
Im Sommer 2023 verhalfen das Künstlerehepaar Gernot und Barbara Rumpf dem von ihnen geschaffenen Brunnen Ochs und Esel im Ortsteil Dannstadt und der Künstler Reinhard Ader dem von ihm gestalteten Sagenbrunnen in Schauernheim zu neuem Glanz. In einer großangelegten, sehr aufwändigen Reinigungsaktion befreiten Sie den jeweiligen Brunnen von Kalk und anderen Ablagerungen.
Fachlich begleitet wurden die Künstler dabei von Christine Fabian (von Beruf staatlich geprüfte Bautechnikerin) vom Bauamt der Verbandsgemeindeverwaltung Dannstadt-Schauernheim. Christine Fabian beschäftigt sich schon seit mehr als zwei Jahren mit der in den Brunnen verbauten Elektro- und Wassertechnik.
Da sich die Bestimmungen für den Betrieb der Brunnen in den vergangenen Jahren verändert haben und in den Jahrzehnten zuvor doch einige Umbauten besonders an dem Brunnen Ochs und Esel vorgenommen wurden, mussten die beiden Brunnen wegen technischer Mängel stillgelegt werden.
Nachdem die voraussichtlichen Kosten für einen Umbau und das Erneuern der technischen Ausstattung zum Ochs und Esel ermittelt wurden, war schnell klar dass für den Haushalt 2024 und 2025 Mittel eingestellt wurden (werden sollen). Der nächste Schritt(e) ist die Suche nach geeigneten Ingenieurbüros für das Erstellen einer Machbarkeitsstudie mit Kostenermittlung. Diese Vorschläge der Büros werden dann in den Gremien des Ortsgemeinderates schnellstmöglich besprochen und beschlossen.
(Christine Fabian vom Bauamt der Verbandsgemeinde, hier am Brunnen Ochs & Esel, begleitet die Brunnen von fachlicher Seite)
Geschichte des „Sagenbrunnen“ in Schauernheim - Künstler Reinhard Ader zu seinen Kunstwerken in der Verbandsgemeinde
Sie lieben ihren „Sagenbrunnen“, die Schauernheimer. Er erzählt die Geschichte von der unsichtbaren Orgel. Im Jahr 1460 wurde Schauernheim durch Fehden der Veldenzischen und Leiningischen niedergebrannt. Nachdem der Müller Hans Best Renner die Mühle brennen sah, flüchtete er vor der Gewalt, bis hin zu der Kapelle. Hier hörte er sie –„ aus Schutt und Asche tönte die Orgel, die unsichtbare.“ (Quelle: „Wo es geistert und raunt“, Sagen aus dem Stadt- und Landkreis Ludwigshafen von Hedwig Laudien.) Der Müller blieb in seinem geliebten Schauernheim, das sich in den folgenden Jahrhunderten trotz vieler Angriffe immer wieder erholen und gut entwickeln sollte.
Der 1986 im Ortsmittelpunkt von dem Künstler Reinhard Ader errichtete „Sagenbrunnen“ zeugt von Hoffnung und Trost auch in schlechten Zeiten. Reinhard Ader, Erschaffer des „Sagenbrunnens“ (geboren in Kaiserslautern, wohnhaft in Speyer), der in Dannstadt von 1973 – 1986 ein Atelier mit Ausstellungsraum betrieben hat, erzählt von seiner Faszination für die Sage der „unsichtbaren Orgel“.
Geschichte und Leben rund um den Brunnen „Ochs und Esel“ in Dannstadt - geschaffen von den Künstlern Barbara und Gernot Rumpf
Ob Winterbrunnenfest am „Ochs und Esel“, Dannstadter Kerwe oder der „Kunst&Genuss“-Markt: Das Leben in Dannstadt spielt sich oft rund um den Brunnen „Ochs und Esel“ ab.
Doch für welche Geschichte stehen die beiden Tiere? Auf den Ochsen kam Dannstadt, als sich die Bauern in der Anfangszeit der Eisenbahnen gegen den Bau einer Trasse durch ihren Ort wehrten, da diese ihre Ochsen scheu machen würde. Das brachte ihnen die Bezeichnung „Dannstadter Ochse“ ein. Die Figur des Esels geht auf ein Eselfüllen zurück, das vermeintlich von einem korpulenten Schauernheimer Bürgermeister aus einem Kürbis, der für ein Ei gehalten wurde, „ausgebrütet“ wurde. Beide Tiere symbolisieren die Ortsteile Dannstadt und Schauernheim. Eine Komposition, die durch zwei halbrunde Wasserflächen, die zusammen eine komplette Wasserscheibe ergeben, unterstützt wird.
Initiiert wurde der Brunnenbau von dem Kultur- und Heimatkreis Dannstadter Höhe e.V. unter der Federführung der damaligen Vorsitzenden Hedy Heller und ihres Mannes Ottmar Heller, als auch das Zentrum Alte Schule errichtet wurde. Finanziert wurde der Ochs & Esel Brunnen durch Spenden, die unter anderem durch den Verkauf einer Wein-Sonderedition eingeworben wurden.
Reinigung der Brunnen "Ochs und Esel" und
"Sagenbrunnen" im Jahr 2023
Neuer Glanz für die beliebten Brunnen in Dannstadt und Schauernheim "Ochs und Esel" und "Sagenbrunnen". Trockeneis war das Mittel der Wahl bei der professionellen Reinigung der Brunnenfiguren an dem "Ochs und Esel" Brunnen in Dannstadt Anfang September.
Das Künstler-Ehepaar Barbara und Gernot Rumpf haben an den von ihnen 1998 geschaffenen Figuren Ochs und Esel nochmals selbst Hand angelegt, die Figuren patiniert und gewachst, so dass diese jetzt in neuem Glanz erstrahlen. Bei dem Brunnen am Ochs und Esel wurde zuvor der Kalk, der sich in den letzten Jahrzehnten an den Figuren festgesetzt hatte, durch das Trockeneisverfahren gelöst.
Brunnenausschnitt "Ochs und Esel" - nach der Reinigung:
Brunnenausschnitt "Ochs und Esel": vor der Reinigung
Der Künstler Reinhard Ader, der früher in Dannstadt lebte und hier 13 Jahre lang ein Keramikatelier mit wechselnden Ausstellungen betrieben hatte, hat den 1986 von ihm entworfenen, gestalteten und an Ort und Stelle in Schauernheim selbst aufgebauten Sagenbrunnen eigenhändig gereinigt.
Der Sagenbrunnen: nach der Reinigung
Der Sagenbrunnen: vor der Reinigung
Beide Brunnen unterliegen der neuen Verordnung „DIN 31062spec Planung und Betrieb von Springbrunnen“, wonach es neue Forderungen zum Betreiben solcher Anlagen, zu der Technik, Wasserbeschaffenheit und vielem mehr gibt. Die notwendigen finanziellen Mittel sind im Entwurf des nächsten Haushaltes 2024/2025 eingeplant. Eine Genehmigung durch die Kommunalaufsicht bleibt abzuwarten. Der erste Schritt ist zumindest getan, um die Brunnen wieder in ihre ursprüngliche Schönheit zu versetzen. Die Vorher- und Nachher-Bilder zeigen das eindrucksvolle Ergebnis der Reinigungsaktion an den beiden Brunnen.
Der Brunnen am Cachot in Schauernheim
Cachot bedeutet aus dem Französischen übersetzt so viel wie Kerker oder Verlies. Davon ist an dem hübschen kleinen Gebäude in Sichtweite der katholischen St. Cäcilia-Kirche nichts zu spüren. Dazwischen liegt, idyllisch, ein kleiner Brunnen. Schon längere Zeit ist er nicht mehr in Betrieb, über alternative Nutzungsmöglichkeiten wird nachgedacht.
(Aktualisiert 19.09.2024)